Attractions de Jelenia Góra – que peut-on attendre de ce slogan ? Des expériences inoubliables. Jelenia Góra est la capitale des monts Karkonosze et un excellent point de départ pour vos excursions en montagne. Et bien que Jelenia Góra ne soit pas loin de Szklarska Poręba ou de Karpacz, la ville elle-même et ses environs offrent une multitude d’attractions pour les amateurs de randonnées en montagne, mais aussi pour ceux qui se passionnent pour les monuments historiques. Les enfants trouveront également de quoi s’amuser. Que peut-on donc voir à Jelenia Góra ? Jetez un coup d’œil à notre guide des montagnes.
Article en coopération avec
Table des matières
ToggleCommençons par la ville elle-même. Jelenia Góra compte plus de 78 000 habitants et couvre une superficie de 109,22 km². Il convient de souligner que Jelenia Góra est une ville qui mérite d’être visitée à tout moment de l’année. Il est impossible de s’y ennuyer, même si l’on décide d’explorer la ville elle-même, et pas seulement son arrière-pays montagneux. La place du marché de Jelenia Góra mérite d’être mentionnée, car elle est animée à tout moment, même le soir. Cette animation est sans doute influencée par les pubs et les restaurants situés autour de la place de l’hôtel de ville. Pendant les mois les plus chauds, les restaurateurs ouvrent leurs jardins pour que vous puissiez dîner en plein air tout en profitant de la vue sur la vieille ville colorée. Parmi les restaurants, vous trouverez des pizzerias ainsi que des restaurants de cuisine polonaise et italienne – I love Italy est l’un des restaurants italiens les plus savoureux des Monts Krkonoše. La place du marché de Jelenia Góra est entourée de maisons de ville colorées, et au cœur de la place se trouve la fontaine de Neptune datant du XVIIIe siècle.
Ne soyez pas surpris de voir un tramway à proximité, comme point d’information touristique. Il s’agit de la ligne de tramway qui a existé à Jelenia Góra entre 1897 et 1969. Aujourd’hui, on ne peut plus s’y rendre en tramway, mais le transport de la place sous forme d’autobus est florissant dans la ville. De plus, les bus PKS permettent de se rendre facilement dans les villes voisines, telles que Karpacz, entre autres.
Selon la légende, le prince Bolesław Krzywousty, chassait dans les forêts de Jelenia Góra et aperçut un magnifique cerf au sommet de la colline. Enchanté par sa beauté et le charme de son environnement, il décida d’y fonder une forteresse défensive – le noyau d’une colonie qui vit le jour un peu plus tard. Au sommet de la colline du cerf tordu se trouve aujourd’hui une tour d’observation, communément appelée Grzybek. Elle mesure 22 mètres et permet d’admirer les environs depuis un niveau plus élevé. La colline Krzywousty de Jelenia Góra est accessible par une promenade tranquille depuis la place du vieux marché, soit une distance de seulement 1,4 km si vous empruntez la rue Obrońców Pokoju à Jelenia Góra. En chemin, vous passerez notamment devant la tour du château. La tour du château a été construite en 1584 et constitue le dernier élément de la porte de la ville, qui a existé jusqu’au XIXe siècle. Depuis la tour du château, un pont d’observation avec une vue panoramique sur la ville et ses environs a été créé.
Sur la colline Krzywousty, n’oubliez pas de continuer à suivre le sentier vert qui vous mènera à la Perle de l’Ouest, mais nous y reviendrons dans un instant. Borowy Jar est une zone de loisirs située dans le parc paysager de la vallée de Bóbr. L’itinéraire peut être facilement parcouru à pied, mais aussi à vélo, grâce aux pistes cyclables qui traversent Jelenia Góra et ses environs. Une promenade le long de la rivière Bóbr, entourée d’une nature pittoresque, sera une activité paisible et relaxante. En chemin, on peut choisir de visiter des points de vue tels que le Trafalgar. En outre, il vaut la peine de se promener sur le sentier des poètes, de voir la source miraculeuse ou de choisir de suivre le sentier jaune pour atteindre la source Hipokrene. En suivant la rivière Beaver, vous atteindrez la délicieuse Perle de l’Ouest.
La Perle de l’Ouest, c’est-à-dire le refuge de montagne PTTK (Association polonaise des amateurs de tourisme rural) de Siedlęcin, est située au bord du lac Modre, sur lequel se trouve un pont d’où l’on peut mieux admirer la vue. Si nous décidons d’aller plus loin, le long du pont, nous atteindrons une autre attraction : Le groupe de rochers Wieżyca. Il convient d’être prudent lors de l’ascension, car il s’agit de l’endroit le plus escarpé de tout l’itinéraire décrit jusqu’à présent. Depuis la Perle de l’Ouest, nous pouvons revenir par le même chemin à Jelenia Góra – et nous n’avons que 4 km à parcourir jusqu’au centre lui-même. Cela vaut toutefois la peine de s’arrêter un moment à l’auberge, où l’on peut commander des plats polonais traditionnels, prendre une boisson chaude et admirer le lac Modre.
Cieplice, la station thermale la plus chaude de Pologne. Il s’agit d’une excursion d’au moins quelques heures. Que faut-il voir à Cieplice ?
Un autre monument qui attire l’attention des habitants et des touristes est le palais de Schaffgotsch.
Le palais Schaffgotsch, également connu sous le nom de palais Cervantes, est un joyau baroque de Jelenia Góra. Construit au XVIIIe siècle pour l’une des familles silésiennes les plus influentes, les Schaffgotsch, il a été le témoin de nombreux événements importants de l’histoire de la ville au fil des siècles.
L’architecture du palais est impressionnante. Les façades richement décorées, les hautes fenêtres et les tours caractéristiques distinguent le bâtiment des autres monuments de Jelenia Góra. Les intérieurs du palais recèlent de nombreux trésors artistiques – des peintures murales et de plafond aux sculptures, en passant par une collection de tableaux et de meubles d’époque.
Le palais est entouré d’un magnifique parc à l’anglaise, qui est l’endroit idéal pour une promenade et un moment de répit loin de l’agitation de la ville. Les vieux arbres, les allées pittoresques et l’étang font de ce coin de Jelenia Góra une véritable oasis de paix.
Aujourd’hui, le palais Schaffgotsch remplit des fonctions culturelles et éducatives. De nombreuses expositions, concerts et ateliers pour les enfants et les jeunes sont organisés dans ses murs. C’est un lieu qui allie histoire et modernité et qui permet de s’immerger dans la culture et l’art de la région.
Lors de votre visite à Jelenia Góra, vous ne pourrez pas manquer le palais de Schaffgotsch. C’est un lieu qui impressionne non seulement par son architecture, mais aussi par sa riche histoire et ses événements culturels.
Au cœur de Jelenia Góra, au milieu de rues et de monuments pittoresques, se dresse l’une des plus importantes et des plus belles églises de la ville : l’église de l’Exaltation de la Sainte-Croix. C’est un lieu d’une histoire extraordinaire et d’une grande importance pour la communauté locale.
L’église de l’Exaltation de la Sainte-Croix a été construite dans le style gothique et est l’un des plus anciens édifices religieux de Jelenia Góra. Sa construction a débuté au XIVe siècle et, au fil des siècles, elle a été agrandie et modernisée, si bien qu’aujourd’hui, on peut y admirer des éléments de différentes époques et de différents styles architecturaux.
L’église se distingue par sa tour haute et élancée, qui domine la ligne d’horizon. De son sommet, on a une vue magnifique sur Jelenia Góra et les montagnes environnantes. L’intérieur de l’église recèle de nombreux objets de valeur, dont l’autel principal, de nombreuses peintures, sculptures et vitraux représentant des scènes de la vie du Christ.
L’église de l’Exaltation de la Sainte-Croix n’est pas seulement un lieu de culte religieux, mais aussi un centre culturel important pour la ville. Ses murs accueillent des concerts de musique sacrée, des expositions et des rencontres sur l’histoire et les traditions de la région.
Pour de nombreux habitants et touristes qui visitent Jelenia Góra, l’église est un point important sur la carte des attractions de la ville. Son architecture inhabituelle, la richesse de son intérieur et la spiritualité qu’elle véhicule en font un lieu unique et inimitable.
Jelenia Góra cache en son cœur deux édifices sacrés exceptionnels : la basilique des saints Érasme et Pancrace et l’église des saints Apôtres Pierre et Paul. Ces deux lieux de culte reflètent le multiculturalisme et la diversité religieuse de la région.
Labasilique des saints Érasme et Panacée est un impressionnant édifice de style baroque qui a été le témoin de nombreux événements importants de l’histoire de Jelenia Góra au cours des siècles. Son intérieur recèle de nombreux monuments de grande valeur, notamment l’autel principal, des peintures et des vitraux représentant des scènes de la vie des saints patrons de la basilique. La basilique est entourée d’un beau parc, lieu idéal pour un moment de réflexion et de contemplation.
L’église des Saints Pierre et Paul est un véritable joyau de l’architecture orthodoxe à Jelenia Góra. Construite dans le style byzantin-russe, cette église impressionne par la richesse de son ornementation et de ses couleurs. L’intérieur de l’église est tout aussi impressionnant, avec une iconostase représentant des images de saints et de nombreuses fresques et peintures. L’église est un lieu de culte important pour la communauté orthodoxe locale et constitue un point important sur la carte religieuse de la ville.
Lors d’une visite à Jelenia Góra, il vaut la peine de s’arrêter devant ces deux édifices religieux uniques et de ressentir l’atmosphère d’esprit et de tradition qu’ils véhiculent. Ils sont la preuve que Jelenia Góra est un lieu où différentes cultures et religions coexistent dans l’harmonie et le respect mutuel.
Jelenia Góra, la perle de la Basse-Silésie, n’est pas seulement entourée de paysages pittoresques, mais il y a aussi dans ses environs des lieux qui attirent des touristes de toute la Pologne et d’ailleurs.
Château de Chojnik – s’élevant majestueusement au sommet du mont Chojnik, ce château médiéval a été le témoin de nombreux événements importants dans l’histoire de la région. Ses murs cachent de nombreux secrets et la tour offre une vue imprenable sur toute la région.
Szklarska Poręba – est un véritable paradis pour les amateurs de randonnée en montagne. Des sentiers pittoresques, des cascades et des formations rocheuses inhabituelles rendent cet endroit unique. La ville est également connue pour sa production de verre artistique et de cristal, que l’on peut admirer dans les galeries locales.
Karpacz – située au pied des monts Karkonosze, c’est l’une des stations de montagne les plus populaires de Pologne. Elle est surtout connue pour le parc national de Karkonosze et le temple de Wang, une église en bois importée de Norvège. Karpacz est également un endroit idéal pour les skieurs et les snowboarders, avec de nombreuses pistes et remontées mécaniques.
En visitant Jelenia Góra et ses environs, chaque touriste trouvera son bonheur, qu’il s’agisse de monuments historiques, de paysages pittoresques ou de détente active dans les montagnes.
Si vous vous rendez à Jelenia Góra avec vos enfants, nous avons quelques suggestions pour rendre le voyage plus intéressant pour eux, mais aussi pour vous. Outre les traversées de montagnes à l’intérieur et autour de la ville, il y a aussi des endroits qui attireront l’attention des petits voyageurs.
Bien que nous essayions de prévoir le temps qu’il fera avant de partir, il arrive que les journées ensoleillées prévues se transforment en journées pluvieuses. Est-ce une recette pour s’ennuyer et manquer d’occasions de pratiquer des activités de loisirs ? Bien sûr que non. À Jelenia Góra, vous trouverez un large éventail d’attractions intérieures, telles que celles mentionnées ci-dessus : Les portes du temps, le musée Karkonosze ou le musée des jouets en bois. Mais ce ne sont pas là toutes les attractions pour un jour de pluie.
Jelenia Góra est la destination de vacances idéale pour les amateurs d’activités de montagne – et pas nécessairement extrêmes. Cependant, si vous souhaitez faire des randonnées vers des sommets plus élevés, Jelenia Góra peut être votre hébergement de choix, avec la possibilité de planifier une journée plus calme pour des randonnées moins extrêmes.
Les Karkonosze sont l’une des plus belles chaînes de montagnes de Pologne et offrent de nombreuses attractions touristiques. En dehors de Jelenia Góra, il vaut la peine d’être visité :
Les Monts Krkonoše sont une région pleine d’attractions qui valent la peine d’être découvertes pas à pas. Chaque touriste, quel que soit son âge et sa condition physique, y trouvera son compte, qu’il s’agisse de promenades dans des vallées pittoresques, de randonnées en montagne plus difficiles ou d’attractions culturelles sous la forme de monuments et de musées.
Que faut-il voir à Jelenia Góra et dans ses environs ?
Les attractions intéressantes ne manquent pas à Jelenia Góra. Tout d’abord, il vaut la peine de visiter la Perle de l’Ouest ; la marche depuis le centre de Jelenia Góra est d’environ 3-4 km. Sur le chemin, vous rencontrerez différents points de vue. En outre, nous vous encourageons à visiter le musée en plein air de l’armée polonaise, la place du marché de Jelenia Góra ou les Times Gates. De nombreuses attractions se trouvent non loin de Jelenia Góra, et c’est un excellent point de départ pour des excursions à Karpacz, Rudawy Janowickie et d’autres attractions dans les monts Karkonosze.
Que faire avec des enfants à Jelenia Góra ?
Les attractions pour les familles avec enfants dans la ville de Jelenia Góra comprennent : Le musée des jouets en bois, le musée des monts géants, le musée d’histoire naturelle et les portes du temps.
Que visiter dans la région de Cieplice ?
A Cieplice, il est intéressant de visiter le Parc thermal, le Parc norvégien, l’Eglise du Sauveur, le Palais de Schaffgotsch et le Musée d’histoire naturelle.
Qu’est-ce qui fait la renommée de Jelenia Góra ?
Les attractions touristiques intéressantes ne manquent pas à Jelenia Góra. La ville est connue pour être la capitale du verre et pour les monts Karkonosze eux-mêmes. Les villes voisines de Jelenia Góra méritent également d’être visitées : Karpacz, Szklarska Poręba.
Combien y a-t-il de cerfs à Jelenia Góra ?
En ce moment (août 2023), il y a 10 sculptures de cerfs à Jelenia Góra.
Quel était le nom de Jelenia Góra avant la guerre ?
Jelenia Góra s’appelait Hirschberg avant la guerre.